Drunk (tradução)

Eu quero estar bêbado quando acordar
No lado certo da cama errada
E nunca uma desculpa que eu inventei
Te dizer a verdade, eu odeio o que não me matou
Porque nunca me fez mais forte de jeito nenhum

O amor vai marcar sua maquiagem
Os lábios se pregam em mim, então agora talvez eu me deite
Estou sentado aqui, desejando que estivesse sóbrio
Eu sei que nunca vou te abraçar como eu costumava

Mas a casa fica fria quando você corta o aquecedor
Sem você para abraçar, eu vou congelar
Não posso confiar no meu coração para bater
Porque você toma conta dele todas as noites
Tira as palavras da minha boca só de respirar
Substituindo com frases como: Quando você vai me deixar?

Eu deveria?
Eu deveria?
Talvez eu fique bêbado de novo
Eu vou ficar bêbado de novo
Eu vou ficar bêbado de novo
Para sentir um pouco de amor

Eu quero segurar seu coração com as duas mãos
Não assistir ele borbulhar no fundo de uma garrafa de Coca
E eu não tenho planos para o fim de semana, então devemos nos falar?
Ficar entre amigos
Mas eu sei que você nunca vai me amar como você costumava

Talvez haja outras pessoas como nós
Que veem o brilho de um isqueiro Clipper quando eles acendem
As chamas nos criaram, mas queimaduras não se curam como antes
E você não me abraça mais

Em dias frios, o frio brinca lá fora, como o nome daquela banda
Eu sei que eu não posso curar as coisas com um aperto de mão
Você sabe que eu posso mudar, como eu disse inicialmente
Você me cortou abertamente como uma paisagem
Garrafas abertas de cerveja, mas nunca de champagne
Para aplaudir você com o som que minhas mãos fazem

Eu deveria?
Eu deveria?
Talvez eu fique bêbado de novo
Eu vou ficar bêbado de novo
Eu vou ficar bêbado de novo
Para sentir um pouco de amor

Sozinho, estou aqui de novo
Sozinho, você sabe que eu nunca vou mudar
Sozinho
Sozinho

Eu só estou bêbado mais uma vez
Eu vou ficar bêbado mais uma vez
Eu vou ficar bêbado mais uma vez
Para sentir um pouco de amor

Drunk (tradução)

Original

Ed Sheeran