Eraser (Extended Acoustic Version) (tradução)

Original

Ed Sheeran

Compositor: Não Disponível

Eu nasci em uma cidade pequena, eu perdi aquele jeito de pensar
Aprendi a cantar dentro da casa do Senhor, mas parei aos nove anos
E eu esqueço quando recebo prêmios agora, a onda que eu tive que seguir
Os pavimentos sobre os quais brinquei me mantiveram trabalhando
Então, culpe a dor que me abençoou com a vida
Amigos e família cheios de inveja, quando deveriam estar cheios de orgulho
E quando o mundo está contra mim, é aí que eu realmente revivo
E a cada dia que o diabo me tenta, eu tento seguir no que eu acredito
Você sabe que eu já tomei uísque com carreirinhas, e tenho fumaça em meus pulmões
Eu acho que a vida chegou àquele ponto, eu sei que sem isso não tem graça
Eu preciso acertar minha mente e ficar limpo
Ao invés disso, eu olho no espelho me perguntando sobre o que me tornei
Eu acho que é um dia comum para alguém como eu
Sem um emprego fixo ou um diploma de universidade
Ser pego nas armadilhas da indústria
Mostre-me as portas fechadas, eu vou encontrar outra utilidade para a chave
E você verá

Eu estou ciente de certas coisas que podem destruir um homem como eu
Mas, dito isso, me dê mais um, mais alto
Mais um para acabar com essas pontadas
Eu estou feliz sozinho, então vou ficar aqui
Guarde seus braços amorosos para um dia chuvoso
E vou encontrar conforto na minha dor
Apagador

Eu costumava pensar que nada poderia ser melhor do que fazer shows ao redor do mundo com as minhas músicas
Eu persegui aquela aparente vida perfeita, mas acho que a pintaram errado
Eu acho que o dinheiro é a raiz de todo o mal, e a fama é o inferno
Relacionamentos e corações que você consertou, eles se quebram também
E ninguém quer ver você na lama
Porque você está vivendo o seu sonho, cara, essa merda devia ser divertida
Por favor, saiba que eu não estou tentando pregar como o Reverend Run
Eu te imploro, não se decepcione com o homem que eu me tornei
Conversas com o meu pai ao longo da rodovia A14
Aos doze anos, me dizendo que eu deveria correr atrás dos meus sonhos
Agora eu estou tocando para as pessoas, pai, e eles me conhecem
Com a minha pequena guitarra acabada, usando o mesmo jeans velho
No Estádio Wembley, um público de 240 mil pessoas
Eu posso ter crescido, mas ainda espero que Damien Rice esteja orgulhoso de mim
E para a próxima geração, a inspiração está permitida
O mundo pode estar repleto de ódio, mas continue apagando-o agora
De algum jeito

Eu estou ciente de certas coisas que podem destruir um homem como eu
Mas, dito isso, me dê mais um, mais alto
Mais um para acabar com essas pontadas
Eu estou feliz sozinho, então vou ficar aqui
Guarde seus braços amorosos para um dia chuvoso
E vou encontrar conforto na minha dor
Apagador
E vou encontrar conforto na minha dor
Apagador
E vou encontrar conforto na minha dor
Apagador

Acordei na manhã de hoje olhando no espelho
Pensando comigo mesmo, devia ser mais magro
A indústria me disse para parecer com eles
Mas encontrei a felicidade em jantares com comida frita
Gostaria que ela tivesse sido minha primeira vez
E gostaria de nunca ter cheirado aquela primeira linha
Gostaria que cada palavra neste verso rimasse
Mas me perdoe se não é o caso
Gostaria de fazer as pazes com meu primo mais velho
Gostaria que ele não achasse que fui eu, pois não foi
Gostaria de não adorar ficar chapado quando meu rosto fica vibrando
E o gosto permanece embaixo de minha língua, e
Queria ter sabido o que fazer quando era adolescente
Gostaria de não ter abandonado a escola e perdido cada festa
Mas isso pouco importa agora, não, cara?
Gostaria de ter a resposta para tudo, mas que se dane
Gostaria que criar arte não viesse com um orçamento
Mas já que estamos falando disso
Queria que a minha vida particular nunca fosse pública
Mas esse é o sacrifício que fazemos
Passo o tempo todo vivendo a vida ao máximo

Estou cantando é assim que vivemos aqui
Sentados no limite, olhando para frente sem medo
Sim, temos drama mas você sabe que não ligamos
Quero ver você cantar, coloque suas mãos no alto, faça um desejo
Estou cantando é assim que vivemos aqui
Sentados no limite, olhando para frente sem medo
Sim, temos drama mas você sabe que não ligamos
Quero ver você cantar, coloque suas mãos no alto, faça um desejo

Gostaria que minha família e amigos tivessem saúde
Queria que o amor fosse a economia e que o mundo todo fosse rico
Me peguei tarde da noite fazendo pedido a uma estrela
Todo dia, queria nunca ter partido um coração
E gostaria de nunca ter passado
Por cada mulher que amei que guardou minha vida e o que ela se tornou
Gostaria de ser o exemplo que vocês admiram
Se dissesse a meus fãs o que já fiz, eles diriam "Vai se f**"
Gostaria de ficar mais em casa
Queria que meu time pudesse ver os filhos nos aniversários mas ah, estamos em turnê
Gostaria de crescer mais, de dizer mais às pessoas que as amo, mas
Está nas músicas pelas quais sou conhecido
E eu queria que ele nunca tivesse tido câncer
E se eu fumo um maço por dia bem, isso faz de mim um babaca?
Sim, acho que faz, e continuamos estressados pois
Todos os dias, essa merda exige o máximo de nós
Usando meu equilíbrio em lâminas de barbea
O tempo todo chapado, desejo que a vida esperasse

Estou cantando é assim que vivemos aqui
Sentados no limite, olhando para frente sem medo
Sim, temos drama mas você sabe que não ligamos
Quero ver você cantar coloque suas mãos no alto, faça um desejo
Estou cantando é assim que vivemos aqui
Sentados no limite, olhando para frente sem medo
Sim, temos drama mas você sabe que não ligamos
Quero ver você cantar coloque suas mãos no alto, faça um desejo

Estou marcando as conquistas, fumando para curar gripes
Minha mãe diz: Não fume; mas eu não escuto
Amo tocar uma nota abafada, shows na Costa Dourada
Pessoas que não conheço compartilham minha visão
Encontro a verdade em tempos difíceis e em palavras que não são minhas
Tentando achar um amor com signo compatível
Às vezes não consigo escrever, as frases não rimam
Encarando meu bloco de notas tentando encontrar uma minha
Bem rápido, antes que eu perca de novo
Rodeado por homens ignorantes nesta indústria
E quem diria que seria pago para pegar uma caneta
Deixa eu entrar no estúdio, quando podemos gravar de novo
Sou um idiota competitivo com muita adrenalina
Meu pai me disse: Trabalhe bastante e você nunca será ruim
Já vi todos os meus heróis destronados, menos meu pai
Fico aqui pensando e relembrando nossas memórias
Um desejo