American Town (tradução)

Estamos bem longe de casa
Faz muito tempo que não te vejo
Mas tudo voltou em um único momento
E o ano começou frio
Mas eu nem sequer percebi
E quando descobrimos que havia um quarto em que nós dois estávamos

Comemos comida chinesa em marmitinhas brancas
Vivemos a vida que vimos em Friends
Seu quarto, ele mal cabe a cama
Acordamos, saímos de novo para o trabalho
O vento, ele parece passar direto por nós
Jaquetas térmicas são a tendência
A adrenalina de se apaixonar intensamente

Garota inglesa em uma cidade americana
Sem elevador para o quinto andar
Eu tocarei a campainha, aí você descerá bem rápido
Eu gostaria que o tempo congelasse
Macacões com capuz, nós saímos
Os pés estão a um metro de distância do chão
Perdidos no amor e não queremos ser encontrados
É só você e eu
Minha garota inglesa em uma cidade americana
Em uma cidade americana

Os dias vêm e vão
Mas eles terminam quando a porta fecha
E o cheiro do seu perfume está em mim
Você não é muito ligada ao seu celular
Elétricos quando estamos frente a frente
Eu pensei que estaria mais nervoso, querida

Nós assistimos comédias e perdemos o final
As conversas duram até o amanhecer
Qualquer mudança na maré, nós a enfrentamos
Desafiamos os significados das músicas
E saímos sem fazer uma reserva
Bebemos em garrafas envoltas em sacos de papel
E perder tempo significa que o tempo não desperdiçado

Com a minha garota inglesa em uma cidade americana
Sem elevador para o quinto andar
Eu tocarei a campainha, aí você descerá bem rápido
Eu gostaria que o tempo congelasse
Macacões com capuz, nós saímos
Os pés estão a um metro de distância do chão
Perdidos no amor e não queremos ser encontrados
É só você e eu
Minha garota inglesa em uma cidade americana

E quando nossos olhos se fecham juntos, não consigo explicar
Como o cheiro do seu perfume me leva a um lugar mais alto
Podemos assistir ao desenrolar da situação ou mudar conforme ela acontece
E reconstruir quando ela desmoronar

Bebemos Moscow Mule e roubamos os copos
Principalmente do Bowery Bar
Que dia perfeito para se apaixonar
Que jeito de começar
E parece que, quando você acha que tudo está perdido
E aí que você não lembra quando começou
Nunca preciso fingir

Com a minha garota inglesa em uma cidade americana
Sem elevador para o quinto andar
Eu tocarei a campainha, aí você descerá bem rápido
Eu gostaria que o tempo congelasse
Macacões com capuz, nós saímos
Os pés estão a um metro de distância do chão
Perdidos no amor e não queremos ser encontrados
É só você e eu

Com a minha garota inglesa em uma cidade americana
Sem elevador para o quinto andar
Eu tocarei a campainha, aí você descerá bem rápido
Eu gostaria que o tempo congelasse
Macacões com capuz, nós saímos
Os pés estão a um metro de distância do chão
Perdidos no amor e não queremos ser encontrados
É só você e eu
Minha garota inglesa em uma cidade americana

American Town (tradução)

Original

Ed Sheeran