A Little More (tradução)

Original

Ed Sheeran

Compositor: Blake Slatkin / Dave / Ed Sheeran / Henry Walter / Johnny McDaid

Você acha que eu nasci para estragar sua vida
Mas você já fez a maior parte disso antes de eu chegar
Algumas coisas estão quebradas quando se abre uma caixa
Pare com isso, você foi longe demais, já chega

Eu queria não me importar tanto, mas me importo
Ninguém sabe a metade do que você me fez passar
E eu, eu às vezes me pergunto, você vive com o arrependimento?
Queria poder dizer: Eu te desejo o melhor, porque

Eu costumava te amar
Agora, todos os dias, eu só te odeio um pouco mais (só um pouco mais)
A vida melhorou quando te perdi
Mas, todos os dias, eu só te odeio um pouco mais, e mais, e mais
Pode culpar a sua história e dizer que a culpa não é sua
Não posso te chamar de doido porque vai que é
Uh, eu costumava te amar
Mas, todos os dias, eu só te odeio um pouco mais, e mais, e mais

Eu queria que você olhasse no espelho, porque, se olhasse
Conseguiria ver que o problema é você, porque você é um idiota
Eu sei que sou seu bode expiatório sempre que a chuva cai
Sempre que você escorrega ou quando está na pior
Eu estava lá para te apoiar quando eu era criança
Mas, agora que sou adulto, vejo como as coisas são
Preciso trancar a porta agora, que se dane construir uma relação
Pegue todas suas desculpas e jogue elas no lixo

Pelo bem do seu pai, por favor, saia da casa dele
Pare de causar drama lá com os seus amigos
Sua irmã já têm coisa o suficiente para lidar
Para se preocupar com você controlando sua raiva

E, um dia, todos nós estaremos mortos (mortos)
Mas, nesse meio-tempo (meio-tempo)
Eu nunca mais quero te ver de novo

Eu costumava te amar
Agora, todos os dias, eu só te odeio um pouco mais (só um pouco mais)
A vida melhorou quando te perdi
Mas, todos os dias, eu só te odeio um pouco mais, e mais, e mais
Pode culpar a sua história e dizer que a culpa não é sua
Não posso te chamar de doido porque vai que é
Uh, eu costumava te amar
Mas, todos os dias, eu só te odeio um pouco mais, e mais, e mais

Porque eu queria não me importar tanto, mas me importo
Ninguém sabe a metade do que você me fez passar
E eu, eu às vezes me pergunto, você vive com o arrependimento?
Queria poder dizer: Eu te desejo o melhor, mas não desejo

Eu costumava te amar (costumava te amar)
Agora, todos os dias, eu só te odeio um pouco mais (só um pouco mais)
A vida melhorou quando te perdi (quando te perdi)
Mas, todos os dias, eu só te odeio um pouco mais (só um pouco mais), e mais, e mais
Pode culpar a sua história e dizer que a culpa não é sua
Não posso te chamar de doido porque vai que é
Uh, eu costumava te amar (costumava te amar)
Mas, todos os dias, eu só te odeio um pouco mais (só um pouco mais), e mais, e mais