Spiral (tradução)

Original

Ed Sheeran

Compositor: Amy Wadge / David Hodges / Ed Sheeran

Você chamaria a polícia
Se eu não respondesse nada?
Como cheguei a esse ponto?
Acho que vou continuar afundando
Não consigo dormir, estou perdendo o sono
Pensando demais sobre tudo
Você está me chamando?
Ou eu só não estou ouvindo?

Oh, eu simplesmente não consigo evitar essa espiral
Esse caos é só para me fazer sentir alguma coisa?
E, oh, eu não consigo quebrar esse ciclo
Rodando em círculos, estou descendo na espiral
Lá vou eu de novo (para baixo, para baixo, para baixo)

Encho o copo, bebo, e tudo se repete
É a maneira usual que eu lido com isso
Oh, eu tento terapia
Mas não sinto nada diferente
Jogo tudo para fora, e então me liberto
Os problemas são insignificantes
Se você está com alguém
E a grama do vizinho é sempre mais verde, não é?
Oh, eu simplesmente não consigo evitar essa espiral
Esse caos é só para me fazer sentir alguma coisa?
E
Oh, eu não consigo quebrar o ciclo
E eu tento consertar essas rachaduras, mas a escuridão continua entrando
Rodando em círculos, estou descendo na espiral
Lá vou eu de novo
Lá vou eu de novo

De madrugada, estou me revirando na minha, minha cama
Pensamentos constantes na minha, minha cabeça
Vou continuar me preocupando até morrer
Vou continuar me preocupando
De madrugada, estou me revirando na minha, minha cama
Pensamentos constantes na minha, minha cabeça
Vou continuar me preocupando até morrer
Vou continuar me preocupando

Oh, eu simplesmente não consigo evitar essa espiral
Esse caos é só para me fazer sentir alguma coisa?
E oh, eu não consigo quebrar o ciclo
E eu tento consertar essas rachaduras, mas a escuridão continua entrando
Rodando em círculos, estou descendo na espiral
Lá vou eu de novo